Essential drugs list liste des m dicaments essentiels
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Essential Drugs WHO Model List (11th revision December 1999) Section 1: Anaesthetics
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. Explanatory Notes
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic
When the strength of a drug is specified in terms of a
Drugs and Psychotropic Substances (1988).
selected salt or ester, this is mentioned in brackets; when it
(2) Specific expertise, diagnostic precision, individualization
refers to the active moiety, the name of the salt or ester in
of dosage or special equipment required for proper use.
brackets is preceded by the word "as".
(3) Greater potency or efficacy. (4) In renal insufficiency, contraindicated or dosage adjust-
Many drugs included in the list are preceded by a box (¤) to
indicate that they represent an example of a therapeutic
group and that various drugs could serve as alternatives. It
(6) Special pharmacokinetic properties.
is imperative that this is understood when drugs are selected
(7) Adverse effects diminish benefit/risk ratio.
at national level, since choice is then influenced by the
(8) Limited indications or narrow spectrum of activity.
comparative cost and availability of equivalent products.
Examples of acceptable substitutions include:
(10) Sustained-release preparations are available. A pro-
¤ Hydrochlorothiazide: any other thiazide-type diuretic cur-
posal to include such a product in a national list of essential
drugs should be supported by adequate documentation.
¤ Hydralazine: any other peripheral vasodilator having an
(11) Monitoring of therapeutic concentrations in plasma can
¤ Senna: any stimulant laxative (either synthetic or of plant
Letters in parentheses following the drug names indicate the
reasons for the inclusion of complementary drugs:
¤ Sulfadiazine: any other short-acting, systemically active
(A) When drugs in the main list cannot be made available.
sulfonamide unlikely to cause crystalluria.
(B) When drugs in the main list are known to be ineffective or
inappropriate for a given individual.
Numbers in parentheses following drug names indicate:
(C) For use in rare disorders or in exceptional circumstances.
(1) Drugs subject to international control under: (a) the
(D) Reserve antimicrobials to be used only when there is
Single Convention on Narcotic Drugs (1961); (b) the Con-
significant resistance to other drugs on the list.
vention on Psychotropic Substances (1971); or (c) the
Drugs are listed in alphabetical order.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
1.3 PREOPERATIVE MEDICATION & SEDATION
Section 3: Antiallergics and Section 2: Analgesics, Antipyretics, Drugs Used in Anaphylaxis Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs), Drugs Used to Treat Gout and Disease-Modifying Agents used in Rheumatic Disorders (DMARDs) Section 4: Antidotes and Other Substances Used in Poisonings
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 6: Anti-infective Drugs Section 5: Anticonvulsants/ Antiepileptics
carbamazepine (10, 11) scored tablet, 100 mg, 200 mg
6.1.3 ANTISCHISTOSOMALS AND OTHER ANTITREMATODE DRUGS
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
6.4.2 ANTIRETROVIRAL DRUGSAdequate resources and specialist oversight are a pre-
requisite for the introduction of this class of drugs.
Drugs for treatment of HIV/AIDS include nucleosidereverse transcriptase inhibitors (NRTIs), non-nucleoside
reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) and protease
inhibitors (PIs). Zidovudine and nevirapine have been
shown to reduce or prevent mother-to-child transmission
of HIV infection. This is the only indication for which they are included here. Single drug use with zidovudine,
except in pregnancy, is now regarded as obsolete be-
cause of the development of resistance. Triple therapy isbeyond the budgets of most national drug programmes
and therefore HIV/AIDS treatment policies must be de-
cided at country or institutional level.
Additional reserve antituberculosis drugs for the treat-ment of drug-resistant tuberculosis should be used in
specialized centres only with WHO-recommended TB
control strategy, DOTS, and treatment programmes.
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
injection, 300 mg (as dihydrochloride)/ml
Section 7: Antimigraine Drugs Section 8: Antineoplastic and Immunosuppressive Drugs and Drugs Used in Palliative Care
Adequate resources and specialist oversight are a pre-
requisite for the introduction of this class of drugs.
8.2 CYTOTOXIC DRUGSAdequate resources and specialist oversight are a pre-
requisite for the introduction of this class of drugs.
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 9: Antiparkinsonism Drugs Section 10: Drugs affecting the
The WHO Expert Committee on Essential Drugs recom-
mended that all the drugs mentioned in the WHO publi-cation Cancer Pain Relief: with a Guide to Opioid Avail-ability, 2nd edition, be considered essential. The drugsare included in the relevant sections of the model listaccording to their therapeutic use, e.g. analgesics.
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 11: Blood Products and Plasma Substitutes
factors II, VII, IX, X) concentrate (C) (2, 8)
Section 12: Cardiovascular Drugs
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. 1 All plasma fractions should comply with the Requirements for the Collection, Processing and Quality Control of Blood, BloodComponents and Plasma Derivatives (Revised 1992). WHO Technical Report Series, No. 840, 1994, Annex 2.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
The WHO Expert Committee on Essential Drugs recog-
nizes the value of lipid-lowering drugs in treating patientswith hyperlipidaemia. Beta-hydroxy-beta-methylglutaryl-
coenzyme A (HMG CoA) reductase inhibitors, often re-
ferred to as "statins", are potent and effective lipid-lowering drugs with a good tolerability profile. Several of
these drugs have been shown to reduce the incidence of
fatal and non-fatal myocardial infarction, stroke and mor-tality (all causes), as well as the need for coronary by-
pass surgery. All remain very costly but may be cost-
effective for secondary prevention of cardiovascular dis-
ease as well as for primary prevention in some very high-
risk patients. Since no single drug has been shown to be
significantly more effective or less expensive than othersin the group, none is included in the model list; the choice
of drug for use in patients at highest risk should bedecided at national level. Section 13: Dermatological Drugs (topical)
activity against UVA and UVB (C) cream, lotion or gel
Section 14: Diagnostic Agents
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 15: Disinfectants and Antiseptics Section 16: Diuretics Section 17: Gastrointestinal Drugs
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. 2 Trisodium citrate dihydrate may be replaced by sodium bicarbonate (sodium hydrogen carbonate) 2.5 g/l. However, as thestability of this latter formulation is very poor under tropical conditions, it is only recommended when manufactured forimmediate use.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 18: Hormones, other Endo- crine Drugs and Contraceptives Section 19: Immunologicals
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. 3 All tuberculins should comply with the Requirements for Tuberculins (Revised 1985). WHO Technical Report Series, No.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 20: Muscle Relaxants (peripherally act- ing) and Cholinesterase Inhibitors Section 21: Ophthalmological Preparations
19.3.2 FOR SPECIFIC GROUPS OF INDIVIDUALS
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. 4 All plasma fractions should comply with the Requirements for the Collection, Processing and Quality Control of Blood,
Blood components and Plasma Derivatives (Revised 1992). WHO Technical Report Series, No. 840, 1994, Annex 2.
5 All vaccines should comply with the WHO requirements for biological substances.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
carbamazepine (10, 11) scored tablet, 100 mg, 200 mg
Section 22:
24.3 DRUGS USED IN GENERALIZED ANXIETY AND SLEEP DISORDERS
Oxytocics and Antioxytocics Section 25: Drugs Acting on the Respiratory Tract Section 23: Peritoneal Dialysis Solution Section 24: Psychotherapeutic Drugs
respirator solution for use in nebulizers,
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives.
WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, 1999
Section 27: Vitamins and Minerals Section 26: Solutions correcting Water, Electro- lyte and Acid–base Disturbances
¤ Example of a therapeutic group. Various drugs can serve as alternatives. The following changes in the WHO Model List were approved by the WHO Expert Committee on the Use of Essential Drugs which met in December 1999. The report of the meeting will be published in the WHO Technical Report Series. Deletions: , albumin (human); antiscorpion sera. Additions: acetylcysteine; rifampicin + isoniazid + pyrazinamide + ethambutol; nevirapine; artesunate; chlorambucil; daunorubicin; ethanol; iohexol. Replacements: fluconazole to replace ketoconazole; prazosin to replace doxazosin.
* Trabalho realizado na Disciplina de Medicina de Urgência do Departamento de Medicina da Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina - Rua Pedro de Toledo, 920 - CEP 04039-002 - Vila Clementino - São Paulo - SP - Brasil - TELEFAX : 573-7180 e 576-4302 ** Prof. Titular e Chefe da Disciplina de Medicina de Urgência do Departamento de Medicina da Universidade Federal de
Hepatitis C Virus (HCV) and HCV / HIV Co-infection Handbook National AIDS Treatment Advocacy Project National AIDS Treatment Advocacy Project NATAP Programs: -- NATAP Reports newsletter-- NATAP Web Site www.natap.org-- Community Treatment Education Program: on site at over -- HIV and Hepatitis Treatment Education Series Forums at-- Email Treatment & Conference Updates-- Al