Zusammenfassung der Merkmale eines Arzneimittels (FACHINFORMATION)
da dies die Freisetzung und Resorption aus
der Vaginaltablette beeinflussen kann.
Bei Verdacht auf eine der folgenden Erkran-
abgebrochen werden: Myokardinfarkt, zere-
brovaskuläre Störungen, arterielle oder ve-
LUTINUS ® Vaginaltabletten sind nur im ers-
1 Vaginaltablette enthält 100 mg Progeste-
ten Trimester der Schwangerschaft im Rah-
men einer Assistierten Reproduktionsthera-
Die vollständige Auflistung der sonstigenBestandteile siehe Abschnitt 6.1.
Es liegen nur begrenzte und nicht aussage-
Bei Patientinnen mit leichter bis mäßiger
kräftige Daten über das Risiko kongenitaler
Leberfunktionsstörung ist das Arzneimittel
Anomalien einschließlich genitaler Anoma-
lien bei Kindern beiderlei Geschlechts in-
Patientinnen mit Depressionen in der Vor-
folge intrauteriner Exposition während der
Weiße bis fast weiße flache, ovale Tablette
geschichte sind sorgfältig zu überwachen.
mit den Einprägungen „FPI“ auf der einen
In der Pivotal-Studie betrug die Rate der
Seite und „100“ auf der anderen Seite.
Im Lieferumfang ist ein Vaginalapplikator aus
Progesteron kann eine Flüssigkeitsretention
hervorrufen. Daher sollten Patientinnen mit
404 Patientinnen 7 Fälle mit fetaler Anomalie
werden können (z.B. Epilepsie, Migräne,
(Ösophagusfistel, unterentwickeltes rechtes
Asthma, Herz- oder Niereninsuffizienz), sorg-
Ohr und Hypospadie, kleine Aorta/Herzklap-
LUTINUS ® dient zur Unterstützung der Lu-
Bei einer kleinen Anzahl von Patientinnen
tealfunktion im Rahmen einer Assistierten
unter Östrogen-Gestagen-Kombinationsarz-
neimitteln wurde eine Abnahme der Insulin-
Proboscis/Polydaktylie) festgestellt. Die Rate
sensitivität und dadurch der Glukosetoleranz
der fetalen Anomalien, die in der klinischen
beobachtet. Die Ursache für diese Abnahme
Studie beobachtet wurde, ist vergleichbar
ist nicht bekannt. Daher sollten Patientinnen
mit den Raten der fetalen Anomalien in der
mit Diabetes mellitus während der Proge-
steron-Therapie sorgfältig überwacht wer-
3× täglich 100 mg vaginal verabreicht. Nach
schaft sollte die Behandlung mit LUTINUS ®
von retinalen Gefäßläsionen erhöhen. Daher
ist besondere Vorsicht bei Patientinnen>35 Jahre, Raucherinnen und Patientinnen
LUTINUS ® 100 mg (3× täglich) auftraten,
mit Atherosklerose-Risiko geboten. Bei tran-
sienten ischämischen Attacken, plötzlichem
wendung bei Patientinnen über 65 Jahre vor.
Da Progesteron in der Muttermilch nachge-
Sehstörungen, verursacht durch Papillen-
Es liegen keine Erfahrungen bei Kindern vor,
ödem oder Retinablutung, muss die Anwen-
der Stillzeit nicht angewendet werden.
da es keine relevanten Indikationen für die
Anwendung von LUTINUS ® bei Kindern gibt.
Eine plötzliche Beendigung der Progeste-
LUTINUS ® hat geringen oder mäßigen Ein-
fluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die
Vor Therapiebeginn mit LUTINUS ® sollten
Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
die Gründe für die Infertilität der Patientin und
ihres Partners angemessen festgestellt wer-
Schwindel bewirken kann, sollte das Führen
LUTINUS ® wird mithilfe des mitgelieferten
Applikators in die Vagina eingeführt.
Die am häufigsten berichteten unerwünsch-
Arzneimittel, die zu einer Induktion des he-
ten Wirkungen bei IVF-Patientinnen, die in
klinischen Studien mit LUTINUS ® behandelt
• Überempfindlichkeit gegen Progesteron
führen [z.B. Rifampicin, Carbamazepin oder
pflanzliche Arzneimittel mit Johanniskraut
vovaginale Beschwerden (1,5%) und Gebär-
• vaginalen Blutungen unbekannter Ursa-
(Hypericum perforatum )] können die Elimi-
mutterkrämpfe (1,4%). In der nachfolgenden
nationsrate von Progesteron verstärken und
Tabelle sind die wichtigsten im Rahmen von
• verhaltenem Abort oder ektoper Schwan-
dadurch die Bioverfügbarkeit verringern.
klinischen Studien mit LUTINUS ® bei Frauen
• schwerer Funktionsstörung oder Erkran-
ganklassen und Häufigkeitsgrad gegliedert.
dadurch die Bioverfügbarkeit von Progeste-
Die Auswirkungen einer gleichzeitigen Gabe
von Vaginaltherapeutika zur Einführung in
die Vagina auf die Progesteron-Freisetzung
durch LUTINUS ® wurden nicht untersucht.
Bei einer Überdosierung muss die Therapie
Es wird jedoch nicht empfohlen, LUTINUS ®
Arzneimitteln (z.B. Fungiziden) anzuwenden,
012921-D698 – LUTINUS 100 mg Vaginaltabletten – n
Zusammenfassung der Merkmale eines Arzneimittels (FACHINFORMATION)
In der Originalverpackung aufbewahren.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonde-
Erkrankungen der Geschlechts- Gebärmutterkrämpfe
ren Lagerungsbedingungen hinsichtlich der
den in den Brüsten**, Geni-taler Pruritus
1 Packung enthält:21 Vaginaltabletten sowie 1 Vaginalapplika-
* Vulvovaginale Beschwerden wie vulvovaginaler Schmerz, vaginales Brennen, vaginaler Aus-
fluss, vulvovaginale Trockenheit und vaginale Blutungen wurden nach der Anwendung vonLUTINUS ® mit einer kumulativen Häufigkeit von 1,5% berichtet.
** Brustbeschwerden wie Schmerzen, Schwellungen und Spannungsgefühl in den Brüsten
wurden im Rahmen von klinischen Studien als Einzelfälle mit einer kumulativen Häufigkeit von
Progesteron wird hauptsächlich in der Leber
zu Prägnandiolen und Prägnanolonen meta-
bolisiert, die wiederum in der Leber zuGlucuronid- und Sulfatmetaboliten konju-
giert werden. Die biliär ausgeschiedenen
Progesteron ist ein natürlich vorkommendes
Steroid, das von Ovar, Plazenta und Neben-
niere sezerniert wird. Unter dem Einfluss
wandelt Progesteron ein proliferiertes Endo-
metrium in ein sekretorisches um. Progeste-
ron ist notwendig zur Steigerung der endo-
Galle eliminiert. Nach Injektion von radioaktiv
metrialen Rezeptivität für die Implantation
der Metaboliten über die Niere ausgeschie-
dient Progesteron zur Aufrechterhaltung der
den; ca. 10% der Exkretion erfolgt biliär und
mit den Fäces. Die Gesamt-Wiederfindungs-
rate des radioaktiv markierten Progesterons
beträgt 70% der verabreichten Dosis. Ledig-
tenraten nach 10-wöchiger Unterstützung
lich ein kleiner Teil des unveränderten Pro-
(3× täglich) (N=390) bei Patientinnen mit
erfolgreichem Embryotransfer in der klini-
Sie sich bitte an folgende e-mail Adresse:
Wirkungen. Daher wurden außer Studien zur
lokalen Toleranz und Hautsensibilisierung
keine Toxizitätsstudien mit LUTINUS ® durch-geführt.
Die Gabe von LUTINUS ® Vaginaltablettenbei 12 gesunden prämenopausalen Frauen
Bei Kaninchen erwies sich die vaginale Ver-
führte zu erhöhten Progesteron-Serumkon-
abreichung von LUTINUS ® 2× täglich über
max. 90 Tage als nicht-reizend, bei Meer-
schweinchen als nicht-sensibilisierend.
Konzentrationen ca. 1 Tag nach Beginn der
Behandlung mit LUTINUS ® erreicht. Talspie-
gel von 10,9 ± 2,7 ng/ml mit einem AUC0–24
012921-D698 – LUTINUS 100 mg Vaginaltabletten – n
VETENSKAPLIGA EVIDENS FÖR GENTESTET FÖR HJÄRTHÄLSA Komplexa sjukdomar kännetecknas av en samverkan mellan flera olika gener och miljöfaktorer. Vissa riskfaktorer, som rökning, är gemensamma för många olika sjukdomar, och det har föreslagits att denna ”överlappning” skulle bero på att dessa faktorer aktiverar gemensamma genetiska reaktionsvägar. Till exempel är utvecklingen av
DOKUMENTIERTE PATIENTENAUFKLÄRUNG Basisinformation über die Hautstraffung mittels Radiofrequenz Die erste Sitzung wurde für den ________ geplant. Liebe Patientin, lieber Patient Sie haben sich für die Straffung der Haut mittels eines Radiofrequenzgerätes (RF) entschieden. Vor der ersten Sitzung wird die Ärztin/der Arzt mit Ihnen über diese Behandlung und die Möglichkeite