L’épidémiologie et les facteurs de risque chez les enfants atteints du trouble déficitaire d’attention avec ou sans hyperactivité : résultats préliminaires 1 1. Cameron Montgomery, Ph.D.
Faculté d'éducation-Faculty of Education
Université d'Ottawa-University of Ottawa
145, rue Jean-Jacques-Lussier-145 Jean-Jacques Lussier St.
site web/web site : http://aix1.uottawa.ca/~cmontgom/
2. Jaouad Alem, Ph.D.
Assistant Professor / Professeur adjoint
Human Kinetics / École des sciences de l'activité physique
Laurentian University / Université Laurentienne
http://www.humankinetics.laurentian.ca/fcontent/Faculty/Alem,_Jaouadb.html
1 Les auteurs tiennent à remercier Nicole George pour la mise à jour de la littérature scientifique.
RÉSUMÉ : Ce texte traite de l’épidémiologie et des facteurs de risque chez les enfants atteints du trouble du
déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) dans deux provinces canadiennes
(Alberta et Ontario). Des parents d’enfants diagnostiqués TDA/H (groupe expérimental ; n = 70)
et ceux des enfants qui ne sont pas diagnostiqués TDA/H (groupe contrôle ; n = 54) ont répondu à
un questionnaire descriptif portant sur les l’épidémiologie et les facteurs de risque associés à
celui-ci (Poissant, Lecomte et Sylvestre, 2001). Le ratio des garçons atteints du TDA/H par
rapport à celui des filles dans notre échantillon est de 10/1, ce ratio est statistiquement supérieur à
celui que l’on retrouve dans la littérature scientifique actuelle (5/1) (Chi-deux=4,91*), ce qui
nous porte à croire que le TDAH prend de plus en plus d’ampleur chez les garçons à moins qu’il
y existe une particularité de la population minoritaire francophone. Les résultats portant sur les
différences entre le groupe expérimental et le groupe contrôle révèlent que le premier groupe
semble avoir des problèmes comorbides plus importants. Nous avons mené des analyses de
régression pour prédire le TDA/H, ces analyses considèrent 76 variables prédictives comme les
types de problèmes qui surviennent lors de l’accouchement, les variables démographiques, le
niveau de scolarité et la santé des parents ainsi que les médicaments pris à la naissance. Les
analyses de régression séquentielle révèlent que trois variables suffisent à prédirent 40% de la
variance du TDAH soit : le niveau en arithmétique des parents, les difficultés en expression écrite
chez l’enfant TDA/H et l’anxiété chez ce dernier.
Mots clefs : trouble déficitaire de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDA/H), épidémiologie,
Introduction
La problématique du déficit d’attention avec ou sans hyperactivité – TDAH ne constitue pas une
problématique nouvelle. Par contre, la compréhension de ce diagnostic constitue un défi pour les
professionnels des milieux de pratique. Plusieurs aspects restent à préciser, entre autres, un
nombre de plus en plus considérable d’enfants sont diagnostiqués TDAH dans certains pays
(Breton, Bergeron, Valla et Berthiaume, 2004). Ce constat soulève plusieurs questions dans les
milieux médicaux et éducatifs. Outre les difficultés académiques récurrentes, les jeunes
éprouvent aussi des difficultés comportementales (troubles de conduite, agressivité, délinquance)
et émotionnelles (faible estime de soi, anxiété, dépression) qui peuvent sérieusement entraver
leur épanouissement et leurs relations sociales (Barkley, Smallish et Fischer, 2004). De plus, des
études prospectives ont démontré que plusieurs d’entre eux continuent de présenter ces
symptômes à l’adolescence et même à l’âge adulte, et qu’en l’absence d’une prise en charge
précoce et adéquate, beaucoup d’entre eux risquent de développer des problèmes d’abus de
drogues, de violence, d’accidents et de conflits conjugaux (Barkley et al. 2004; McGough,
Nous savons que plusieurs facteurs influencent la nature et l’évolution du diagnostic du
TDA/H : (a) la nature des symptômes de comorbidité (internalisés et externalisés) est liée à l’âge
et à la sévérité des symptômes, plus les sujets avancent en âge plus ils présentent des symptômes
comorbides (Connor et al. 2003), (b) le sexe, les garçons sont référés et diagnostiqués plus tôt
que leurs pairs féminins (d’Abikoff et coll., 2002), et (c) le diagnostic différentiel, trouble
d’attention–TDA et le TDAH (symptômes combinés) obtiennent un niveau similaire de résultats
au test d’anxiété et de dépression (Power et al, 2004). D’autres conditions psychosociales de
l’environnement familial contribueraient aux facteurs de risques communs au TDAH et à
d’autres symptômes comorbides. Par exemple, les mères atteintes de dépression peuvent, à
l’égard de leurs enfants, afficher des attitudes d’insensibilité, de perte de responsabilité ou de
l’hostilité ; la dépression parentale altère leurs perceptions du TDAH et d’autres symptômes
comorbides. Leurs attitudes sont susceptibles d’engendrer des problèmes de conduites chez les
enfants (Chi et Hinshaw, 2002; Kashdan et al. 2004).
Plusieurs chercheurs s’accordent sur l’existence d’un lien entre les facteurs liés à
l’environnement familial et le développement de troubles mentaux (Biederman, Mick Faraone,
1995; Biederman, Milberger, et al. 1995; Chi et Hinshaw, 2002; Faraone et Biederman, 1997;
Faraone, Biederman, Mennin, Wozniak et Spencer, 1997; Kashdan, Jacob, Pelham, Lang, Hoza,
Blumenthal et Gnagy, 2004; McCormick, 1995; Roizen, Blondis, Irwin, Rubinoff et Kieffer,
1996; Nigg et Hinshaw, 1998; Samuel, George, Thormell, Curtis et Taylor, 1999). Par exemple,
une de ces recherches fait le lien entre « les facteurs d’adversité » et la psychopathologie du
TDAH (Biederman, Mick et Faraone, 1995). Les résultats de cette recherche suggèrent que ces
facteurs peuvent s’additionner au sein d’une famille au point de perturber le développement des
Compte tenu de la complexité du TDA/H, de ses origines mixtes et parfois controversées
ainsi que des facteurs de risque autant familiaux qu’environmentaux, il est important d’examiner
l’épidémiologie et les facteurs de risque chez des enfants atteints du trouble déficitaire
d’attention avec ou sans hyperactivité dans deux provinces différentes (Alberta et Ontario) au
Canada afin que tous les acteurs impliqués en aient une meilleure compréhension (enseignants,
parents, psychologues etc.). Nous aborderons ces deux thèmes (épidémiologie et facteurs de
risque) dans la problématique qui suit.
Problématique
Les causes du trouble de l’attention/hyperactivité demeurent un sujet de controverses quant à ses
origines environnementales ou génétiques (Biederman et al. 1992; Burt, Krueger, McGue et
Iacono, 2001; Faraone et al. 2005; Rowland, Lesesne et Abramowitz, 2002). Selon la théorie
génétique, il semblerait que certains enfants héritent de conditions biochimiques spécifiques qui
les prédisposent à ce trouble ou encore que ce trouble soit l’effet secondaire d’un développement
intra-utérin anormal. Des études menées en Europe et aux Etats-Unis démontrent que l’hérédité
semble être un important prédicteur, puisque l’on a trouvé qu’environ 25 % des pères et de 17 à
25% des mères qui ont des enfants avec un TDA/H souffraient, eux aussi, de ce trouble
(American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 1997; Romero, Lara-Munoz et Herrera,
En outre, une étude de Faraone, Biederman et Milberger (1994) démontre que le TDA/H a
tendance à se retrouver plus souvent dans les familles nucléaires que dans les familles adoptives.
De plus, une autre étude de Faraone, Biederman, Keenan et Tsuang (1991) a démontré que le
sexe et le degré de parenté du membre de la famille, l’âge de ce dernier, la classe sociale et la
préservation de l’unité familiale n’avaient pas d’impact sur l’étiologie du trouble. De plus, il
semble qu’il y ait 75% à 91% de chances que des jumeaux développent tous les deux ce trouble
(Levy, Hay, McStephen, Wood, & Waldman, 1997) et 13% à 35% chances qu’un autre enfant de
la même famille ait ce trouble (Gross-Tsur, Shalev, & Amir, 1991).
Toutefois, d’autres chercheurs en sont venus à des conclusions différentes. Dans une de
ces études, on s’intéressait à vérifier les liens entre l’apport génétique, les facteurs
environnementaux et les manifestations cliniques du TDA/H chez les jumeaux (Burt, Krueger,
McGue et Iacono, 2001). Ces derniers avancent que quoique chaque désordre ait été influencé par
des facteurs génétiques et environnementaux, un seul facteur environnemental a contribué à la
covariation chez les enfants TDA/H, oppositionnels et ceux ayant des troubles de conduite.
Cadoret et Stewart (1991) ont trouvé que des facteurs environnementaux, par exemple le statut
socioéconomique et des problèmes psychiatriques chez des membres de la famille d’adoption,
entraînaient des corrélations significatives avec différentes manifestations cliniques du TDA/H.
Chandola et al. (1992) ont également trouvé que la classe sociale, l’âge de la mère et le sexe
avaient un impact sur l’hyperactivité.
Une des composantes étudiées chez les enfants atteints du TDA/H est le lien avec d’autres
troubles dont les troubles affectifs (e.x. dépression, anxiété). Les enfants et adolescents ayant un
TDAH ont plus de risques d’avoir des problèmes affectifs que d’autres groupes comparables sans
TDAH (Souza et al., 2001; Morgan, 2002; Leblanc, 2004; Auteur; Waxmonsky, 2003). Le
TDAH, lorsqu’il est associé à d’autres troubles tels que le trouble des conduites augmente les
risques de dépression. Plus spécifiquement, Carlson et Kelley (1998) estiment que le TDAH et la
dépression sont associés avec d’autres types de troubles, ce qui complique, par le fait même,
l’interprétation de la relation entre les deux. Le TDAH peut coexister avec le trouble des
conduites, et/ou avec le trouble lié à des abus de drogue/substance, et/ou avec la manie. Or, une
étude épidémiologique de Tannock (2000) révèle que les troubles anxieux en lien avec le TDA/H
sont les troubles les plus fréquents chez les enfants et les adolescents dans 25 pourcent des cas
autant chez des populations cliniques qu’épidémiologiques.
De manière semblable, Thompson, Riggs, Mikulich et Crowley (1996) ont étudié l’impact
du TDAH sur les adolescents touchés par le trouble des conduites et le trouble lié à des abus de
drogue/substance (TDAH + trouble des conduites + trouble lié à des abus de drogue/substance).
Conformément aux critères d’autodiagnostic ou de diagnostic, les données suggèrent que le
trouble TDAH, lorsqu’il est associé à d’autres troubles, semble amplifier les troubles dépressifs.
D’autres auteurs ont étudié le TDAH avec comorbidité dont la maniaco-dépression. Ces
études sur les sujets TDAH ayant vécu des périodes de manie présentaient des taux
considérablement plus élevés de dépression majeure et d’autres formes de troubles également
(Carlson, Loney, Salisbury et Volpe, 1998; Wozniak, Biederman, Kiely, Ablon et Faraone, 1995;
auteur). La composante manie associée au TDAH augmente encore davantage les risques de
dépression. Un lien très fort semble exister entre la manie et la dépression.
D’autres études apportent des précisions quant au lien avec d’autres facteurs. À titre
d’exemple, l’étude de Power, Costigan, Eiraldi et Leff (2004) suggère que les enfants ayant un
diagnostic différentiel de trouble d’attention et ceux ayant un TDAH (trouble combiné : attention
et hyperactivité) obtiennent un niveau similaire de résultats au test d’anxiété et de dépression.
L’étude de Connor, Edwards et coll. (2003) précise que la nature des symptômes de comorbidité
(internalisés et externalisés) est liée étroitement à l’âge de l’enfant et à la sévérité des symptômes
du TDAH présents; plus les sujets avancent en âge, plus ils présentent des symptômes de
dépression. Par ailleurs, l’étude d’Abikoff et coll. (2002) suggère que les garçons sont référés et
diagnostiqués plus tôt que leurs pairs féminins. Enfin, l’étude de Jensen et coll. (2001) soulève la
pertinence de clairement préciser le diagnostic et la comorbidité pour permettre l’identification
du traitement approprié. Une autre étude sur les parents d’enfants TDA/H révèle des liens entre le
TDA/H et d’autres facteurs tels qu’un dysfonctionnement familial et/ou marital, des relations
nocives parent/enfant, le stress parental et la psychopathologie chez le parent. Le tout est encore
plus aggravé lorsque l’enfant TDA/H présente une condition comorbide de trouble de la conduite
Somme toute, les enfants et adolescents ayant un TDAH ont plus de risques que leurs
pairs à présenter des problèmes affectifs (e.x. dépression et anxiété) et familiaux; surtout s’il y a
une condition comorbide de trouble de la conduite. Le risque d’avoir une dépression majeure
augmente selon les conditions de comorbidité : sévérité des symptômes du TDAH, présence de
trouble des conduites, trouble oppositionnel, périodes de manie et enfin l’âge et le sexe.
Les facteurs de risque au sein de la famille TDA/H
Biederman, Mick et Faraone (1995) suggèrent que des facteurs de risque peuvent s’additionner
au sein d’une famille au point de perturber le développement des enfants. Essentiellement, les
résultats des études sur les facteurs de risques familiaux suggèrent un taux plus élevé de
prévalence de rencontrer le TDAH chez les enfants de parents dépressifs ou ayant un trouble
anxieux (Biederman et al. 1995; Faraone et Biederman, 1997; McCormick, 1995; Nigg et
Hinshaw, 1998; Roizoen et al. 1996;). Ce risque est plus grand chez les familles d’enfants ayant
un TDAH associé aux troubles antisociaux. Ces résultats renforcent l’hypothèse d’un lien entre
les troubles psychiatriques (anxiété, dépression et dépression majeure) chez les parents et les
troubles de développement chez les enfants diagnostiqués (TDAH et comorbidité dont le trouble
des conduites, le trouble oppositionnel et la dépression).
Le groupe d’études sur les caractéristiques des familles trace des liens entre l’enfant
TDAH ayant un diagnostic/profil dépressif et certains facteurs psycho-familiaux : interaction
parents-enfant et styles parentaux. Chi et Hinshaw (2002) suggèrent que le taux élevé de
symptômes dépressifs des parents est un indice de la tendance chez ces derniers (a) à décrire les
problèmes de comportement de leur enfant TDAH plus sévèrement et (b) à adopter un style
d’interaction plus négatif. Dans le même axe, les résultats de l’étude de Kashdan et coll. (2004)
suggèrent que l’anxiété ou la dépression chez les parents influencent leur capacité d’adaptation.
Les parents anxieux adoptent davantage une discipline négative et expriment un faible taux de
vivacité et d’implication parentale. Les parents déprimés présentent un niveau de détresse sociale
plus élevé. Toutefois, les résultats de l’étude ne suggèrent pas de lien entre les troubles chez les
parents et les symptômes ou le TDAH chez les enfants. En résumé, les symptômes dépressifs
affectent les parents dans leur style parental et accentuent leur perception des problèmes de
comportement de leur enfant (Chi et Hinshaw, 2002; Kashdan et al., 2004).
L’objectif de cette étude vise à mieux comprendre l’épidémiologie du TDA/H que nous tenterons
de prédire à partir d’une pléthore de 76 variables. La section de la méthodologie décrit toutes les
variables incluses dans cette étude. En ce qui a trait aux facteurs de risque, nous voulons
déterminer des différences entre les enfants atteints du TDA/H et ceux qui n’ont pas cette
condition au niveau des manifestations de conditions comorbides.
Méthodologie
Nous avons fait passer notre questionnaire auprès de 124 parents dans deux provinces
canadiennes différentes (Alberta et Ontario) entre 2001 et 2005. La méthode de recrutement
avait lieu lors des sessions de formation ou de conférences dans des associations destinées à des
parents ayant des enfants atteints du TDA/H. De plus, certains conseils scolaires dont un en
Ontario et un en Alberta ont participé à cette recherche en envoyant notre questionnaire à des
parents avec des enfants TDA/H ainsi qu’à ceux qui n’ont pas d’enfants TDA/H nous permettant
ainsi de comparer ces deux groupes de sujets (TDA/H/contrôle). L’effectif des parents ayant des
enfants atteints du TDA/H (groupe expérimental) est 70 alors que celui qui ont des enfants non
atteints du TDA/H (groupe contrôle) est 54.
Onze pères et 58 mères du groupe expérimental ont accepté de compléter notre
questionnaire, leurs enfants été âgés entre trois et 31 ans. Il y a soixante garçons et une fille dans
ce groupe, 18 sujets viennent de l’Alberta, un du Nouveau Brunswick et 48 de l’Ontario. De
manière semblable, 11 pères et 43 mères ont acceptés de compléter le questionnaire chez le
groupe contrôle. Leurs enfants sont âgés entre trois et 25 ans et il y a 39 garçons pour 19 filles.
31 parents viennent de l’Alberta alors que 21 viennent de l’Ontario. Il faut signaler une
particularité chez ces deux groupes : 30% parlent le français comme langue maternelle.
Instrument de mesure2 La première partie du questionnaire de Poissant, Lecomte et Sylvestre (2001) comprend des
questions démographiques (âge, sexe, langue parlée à la maison, …) et scolaires (niveau, année
reprise, programme particulier, rendement scolaire général, …) afin d’avoir un premier portrait
de la population. La deuxième partie relève de l’état de santé de l’enfant TDA/H. Elle comprend
des parties touchant le type de diagnostique que l’enfant a eu (e.x. TDA, TDA/H, trouble
anxieux, dépression, etc.), le type de traitement l’enfant a déjà reçu (e.x. Médication [Ritalin,
Dexédrine], Médecine Alternative [Diète, Naturopathie, Acuponcture], Thérapie [modification du
comportement, individuelle], et Suivi Scolaire [Enseignant ressource, orthopédagogue]). Le
questionnaire mesure également les améliorations (faible, moyenne, élevée, aucune) de ces
traitements telles qu’observées par les parents.
La troisième partie du questionnaire examine les renseignements sur la grossesse de
l’enfant TDAH pour savoir si la mère a eu des difficultés (e.x. saignements, nausées, gain de
2 Veuillez noter que les auteures se sont inspirées des théories de Barkley (1998) dans l’élaboration de ce questionnaire.
poids) durant la grossesse. Cette partie examine le type et à la fréquence moyenne des
consommations de la mère. La quatrième section traite des renseignements sur l’accouchement de
l’enfant TDA/H. Elle vise à savoir le type d’accouchement que le parent a eu pour l’enfant (e.x.
naturel, césarienne, anesthésie) et les éléments qui décrivaient le bébé à la naissance (e.x. né le
cordon ombilical autour du cou, blessures, difficultés respiratoires). En lien avec ceux-ci, on
demande aux parents la durée du travail (à partir de la première contraction), la durée de
l’accouchement (première poussée jusqu’à l’expulsion), à l’échelle Apgar et au poids (en livres
ou en kilos) de l’enfant à la naissance. Signalons au lecteur que les mêmes questions sont posées
La cinquième section traite des renseignements sur le(s) frère(s) et la(s) sœur(s) de
l’enfant TDA/H et non TDA/H. Elle reprend essentiellement les mêmes éléments décrits
antérieurement en précisant les liens de parenté biologique avec le premier enfant TDAH (ex.
La sixième et dernière section du questionnaire traite des renseignements sur le(s)
parent(s) de l’enfant TDA/H et non TDA/H. Outre des questions démographiques (âge, sexe, lien
de parenté, origines ethniques, etc.), cette section vise à déterminer si le parent a des problèmes
d’autres ordres comme les difficultés pour apprendre à lire, les difficultés en arithmétique
(calcul), les difficultés d’élocution (prononciation des mots), les difficultés de comportement,
l’agitation excessive, la reprise d’année (s) scolaire (s) (redoublement (s)), les accident (s) de la
route, les antécédent (s) judiciaire (s) (casier judiciaire), le déménagement (s) au cours de la
dernière année, le déménagement (s) au cours des 5 dernières années, l’isolement social, les
problème (s) cardiaque (s), les problème (s) neurologique (s), les difficulté (s) conjugale (s),
l’hospitalisation (s), la violence conjugale, et les autres problèmes ou difficultés.
Le questionnaire comporte des questions portant sur les renseignements médicaux du
répondant. Plus précisément, on veut savoir si le répondant a déjà eu un diagnostic pour des
troubles comme la dépression, les troubles anxieux, le trouble obsessionnel compulsif, la phobie,
le trouble déficitaire de l’attention et hyperactivité/ impulsivité (TDAH), le trouble déficitaire de
l’attention seulement (TDA), le trouble de l’hyperactivité/impulsivité seulement, les troubles de
comportement, le trouble bipolaire (maniaco-dépression), la dépendance à l’alcool, la dépendance
aux drogues ou aux médicaments et le trouble délirant (schizophrénie, paranoïa).
Enfin, on veut déterminer si le parent a déjà pris ou s’il prend actuellement des
médicaments (e.x. Prozac, Zoloft, Paxil, Serzone ou autres ISRS, Tofranil, Tégrétol ou autres
antidépresseurs tricycliques, Ativan, Xanax, Buspar, Valium, Rivotril ou autres anxiolotiques,
Wellbutrin [bupropion], Ritalin, Dexédrine ou autres psychostimulants, Haldol, Clozaril,
Risperdal, Largactil ou autres tranquillisants majeurs, Lithium, acide valpoïde, Épival ou autres
thymorégulateurs, Parnate, Nardil ou autres IMAO, Effexor [venlafaxine]). Dans le cas
affirmatif, on lui demande de préciser la durée du traitement.
Comme premier résultat intéressant, nous avons analysé la proportion garçons/filles dans notre
échantillon comparativement à celle que l’on retrouve dans la littérature scientifique. Ainsi, il
apparaît d’une part, qu’il y a plus de garçons que de filles (χ2 = 44,18***); d’autre part, le ratio
trouvé dans notre échantillon (10/1) dépasse largement celui que l’on retrouve dans la littérature
scientifique actuelle (5/1) (χ2 = 4,91*).
Les facteurs déterminants du TDAH
La section qui suit résume les analyses de variance faites dans le but de discerner des différences
entre le groupe contrôle et le groupe TDA/H. Le tableau suivant indique les variables pour
lesquelles les tests de comparaison entre les enfants TDA/H et ceux du groupe contrôle sont
Comme on peut le constater, le groupe TDA/H présente plus de troubles d’apprentissages que le
groupe contrôle. En ce qui a trait au taux de redoublement, on peut voir qu’il y une différence en
faveur du groupe TDA/H au primaire. Les autres troubles comorbides identifiés comme des
troubles déterminants du TDA/H sont la dépression, les troubles de comportement et les troubles oppositionnels. Les analyses de variance révèlent également que les enfants TDAH ont un
rendement scolaire, une qualité de lecture, une qualité de l’expression écrite, une calligraphie et
un rendement en calcul et en mathématique inférieurs à ceux qui ne sont pas atteints de ce
Les facteurs qui prédisent le TDAH
Pour identifier les facteurs qui prédisent le TDAH parmi les 76 variables à l’étude, nous avons
effectué une analyse de régression séquentielle. Les variables du questionnaire sont de toutes
sortes (problèmes lors de l’accouchement, variables liées au sujet [genre, âge, rendement
scolaire], statut socio-économique des parents, niveau de scolarité des parents, santé des parents
(alcool, cigarette, violence…), médicaments pris par les parents (anxiolitique, antidépresseurs ),
etc.). Il apparaît que trois variables indépendantes suffisent à prédire 40% de la variable TDA/H:
les difficultés en arithmétique des parents, le niveau en expression écrit et l’anxiété des enfants.
Discussion
La littérature scientifique portant sur le TDA/H est plutôt consistante à l’égard du nombre de
garçons atteints de ce syndrome comparativement au nombre de filles (4 ou 5 garçons pour une
fille). Toutefois, dans notre étude on retrouve un ratio dépassant celui qui est rapporté dans la
littérature. En effet, nous avons observé un ratio de 10 garçons pour une fille. Ceci nous porte à
croire que le TDAH prend de l’ampleur chez les jeunes garçons, à moins qu’il y existe une
particularité de la population minoritaire francophone.
Les enfants TDA/H ont des problèmes comorbides qui coïncident avec ceux qui sont
rapportés par la littérature scientifique actuelle. Toutefois, contrairement à l’étude de Doyle,
Faraone et DuPre (2001) qui révèle que les filles ont plus de difficultés d’apprentissage en
mathématiques et en lecture, nous n’avons pas pu détecter de différences entre les garçons et les
filles. En effet, les difficultés d’apprentissage se manifestent surtout au niveau de la langue
parlée et écrite chez tous les sujets de notre étude. Nous suggérons aux chercheurs, d’orienter
leurs recherches vers l’identification précoce des difficultés spécifiques d’apprentissage en
La comorbidité entre le TDA/H et les troubles d’anxiété ressort également dans notre
étude. Mais, curieusement, l’anxiété est une variable prédictrice dans notre étude. Ceci rejoint
bon nombre d’études qui démontre une relation étroite entre les troubles d’anxiété et le fait
d’avoir un diagnostique TDA/H. Toutefois, le débat règne à nos yeux à savoir s’il y a une
condition initiale du TDA/H ou bien celle d’un trouble anxieux (voir auteur). À ce propos, une
étude récente de Counts et al. (2005) suggère que les facteurs d’adversité au sein de la famille de
l’enfant TDA/H expliqueraient une condition comorbide chez l’enfant TDA/H.
A la lumière des résultats préliminaires de nos investigations, il apparaît que trois facteurs
parmi les variables retenues sont les plus fortement reliés au TDA/H : deux facteurs d’ordre
cognitif (niveau en arithmétique chez les parents et en expression écrite chez l’enfant) et un
facteur d’ordre affectif (l’anxiété chez l’enfant). Il est intéressant de noter que les parents
d’enfants atteints du TDA/H avancent qu’ils ont eu des problèmes en arithmétique lors de leur
scolarité. Cela est pertinent étant donné le genre d’analyse statistique que nous avons effectuée
(analyse de régression séquentielle dans le but de prédire le TDA/H). Contrairement à des études
récentes qui démontrent un lien direct entre le père atteint du TDA/H et l’enfant TDA/H (Romero
Ogawa, Lara-Munoz et Herrera, 2002), nous avons trouvé une variable cognitive (des difficultés
en arithmétique telles qu’affirmés par les parents de notre étude) qui corrèle avec l’existence du
TDA/H. Toutefois, il ne faut pas oublier qu’une proportion plus importante de mères a rempli
notre questionnaire par rapport aux pères. Ainsi, des études prospectives chez ces parents
devraient tenter de discriminer entre les différents problèmes cognitifs (à l’écrit, à l’oral et en
mathématiques) afin de déterminer le lien pouvant exister entre ces difficultés d’apprentissage et
Conclusion et pistes de recherches ultérieures
Les garçons se démarquent de façon flagrante dans notre étude qui touche, en partie, le milieu
minoritaire francophone au Canada. Nous savons, en effet, que la population francophone
minoritaire est plus dépourvue sur le plan socio-économique. Y-aurait-il un lien avec le TDA/H?
A moins qu’il y ait un lien avec le genre? Cela reste à confirmer dans des études d’une plus
importante envergure à travers le pays. C’est ce que nous comptons faire en constituant une base
de données plus importante, afin de générer des estimés de paramètres plus précis. Une recherche
en ce sens actuellement en cours dans la province de Terre Neuve devrait nous aider à nous y
parvenir. De ce fait, Faraone et al. (2001), n’ont pas trouvé de différences marquées entre les
garçons et les filles atteints du TDA/H et des facteurs de risque familiaux. Il s’agirait donc
d’approfondir une étude ultérieure portant sur les facteurs de risque familiaux afin de détecter
toute tendance du côté minoritaire francophone.
Les problèmes reliés à la comorbidité sont plus importants chez les enfants TDA/H. Plus
spécifiquement, ils ont des problèmes au niveau de la langue écrite et parlée. De plus, si nous
nous basons uniquement sur l’équation de régression obtenue, il apparaît que les trois facteurs
sont plus puissants que tous les 73 autres variables prédictrices, même les variables comme les
médicaments, les difficultés liées à l’accouchement. Poissant et Montgomery (2004) avaient
démontré le lien entre des troubles affectifs comme l’anxiété par exemple et le TDAH. Ceci nous
amène à proposer aux intervenants d’orienter leurs surveillances vers la manifestation précoce et
conjointe du TDA/H et des troubles affectifs chez l’enfant TDA/H. Ceci permettra de discerner
des différents syndromes et troubles qui déterminent le bien être de l’individu atteint du TDA/H.
Références
Abikoff, H.B., al. (2002). Observed classroom behavior of children with: relationship to gender
and comorbidity. Journal of Abnormal Child Psychology, 30(4), 349-359.
American Psychiatric Association (1994). Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux de l'Association américaine de psychiatrie, le DSM-IV. Paris : Mason.
Barkley, R.A. Fischer, M. et Smallish L. (2004). Young adult follow-up of hyperactive children:
antisocial activities and drug use, Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines,(45)2:195-211.
Barkley, R.A. (1999). Defiant teens: a clinician's manual for assessment and family intervention.
Biederman, J., Mick, E., & Faraone, S. V. (1998). Depression in attention deficit hyperactivity
disorder (ADHD) children: « true » Depression or demoralization? Journal of Affective Disorders, 47 (1-3), 113-122.
Biederman, J., Milberger, S., Faraone, S. V., Kiely, K., Guite, J., & al. (1995). Family-
environment risk factors for attention-deficit hyperactivity disorder. A test of Rutter’s indicators of adversity. Archives of General Psychiatry, 52 (6), 464-470.
Breton, J.J., Bergeron, L., Valla, J.P., & Berthiaume, C. (1994). Prévalence des troubles mentaux.
In J.P. Valla et al., Enquête québécoise sur la santé mentale des jeunes de 6 à 14 ans 1992. Rapport de synthèse (pp 19-45). Montréal : Hôpital Rivière-des-Prairies, en collaboration avec le ministère Santé et services Sociaux, Gouvernement du Québec.
Burt, S. A., Krueger, R. F., McGue, M., Iacono, W. G. (2001). Sources of covariation among
ADHD, ODD and CD : The importance of shared environment. Journal of Abnormal Psychology. 110 (4) 516-25, 2001, Nov.
Carlson, G. A., & Kelly, K. L. (1998). Manic symptoms in psychiatrically hospitalized children –
what do they mean? Journal of Affective Disorders, 51(2), 123-135.
Carlson, G. A., Loney, J., Salisbury, H., & Volpe, R. J. (1998). Young referred boys with DICA-
P manic symptoms vs. two comparison groups. Journal of Affective Disorders, 51 (2), 113-121.
Chi. T.C., & Hinshaw, S.P. (2002). Mother-child relationships of children with ADHD: the role
of maternal depressive symptoms and depression-related distortions. Journal of Abnormal Child Psychology, 30(4), 387-400.
Comings, D. E. (1995). Role of genetic factors in Depression based on studies of Tourette
syndrome and ADHD probands and their relatives. American Journal of Medicine Genetic, 60 (2), 111-121.
Connor, D.F, Edwards, G., Fletcher, K.E., Baird, J., Barkley, R.A., & Steingard, R.J. (2003).
Correlates of comorbid psychopathology in children with ADHD. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 42 (2), 193-200.
Counts, C.A., Nigg, J. T., Stawicki, J. A., Rappley, M. D., von Eye, A. (2005). Family adversity
in DSM-IV ADHD Combined and Inattentive Subtypes and Associated Disruptive Behavior Problems. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. 44(7) 690-698.
Crowley, T.J., Mikulich, S. K., Ehlers, K. M., Whitemore, E. A., & MacDonald, M. J. (1998).
Validity of structured clinical evaluations in adolescents with conduct and substance problems. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 40 (3), 265-273.
Doyle, A. E., Faraone, S. V., DuPre, E. P. (2001). Separating attention deficit hyperactivity
disorder and learning disabilities in girls: a familial risk analysis. American Journal of Psychiatry, 158 (10) 1666-72.
Faraone, S.V., & Biederman, J. (1997). Do attention deficit hyperactivity disorder and major
depression share familial risk factors? Journal of Nervous and Mental Disease, 185 (9), 533-541.
Faraone, S.V., Biederman, J., Mennin, D., Wozniak, J., & Spencer, T. (1997). Attention-deficit
hyperactivity disorder with bipolar disorder: a familial subtype? Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 36 (11), 1378-1390.
Faraone, SV., Perlis, RH., Doyle, AE., Smoller, JW., Goralnick, JJ., Holmgren, MA., Sklar, P. (2005). Molecular genetics of ADHD. Biological Psychiatry 57(11):1313-23. Fischer, M. Barkley, R.A., Smallish, L., & Fletcher, K. (2002). Young adult follow-up of hyperactive children: self-reported psychiatric disorders, comorbidity, and the role of childhood conduct problems and teen CD. Journal of Abnormal Child Psychology, 30 (5), 463-475.
Honorez, J.-M., Bergeron, L., & Berthiaume, C. (2000). La co-morbidité du trouble déficit de
l’attention/ hyperactivité (sous-analyse du questionnaire aux parents de l’E.Q.S.M.J.). Revue Canadienne de Psycho-Éducation, 29 (2), 185-192.
Jensen, P.S., & al. (2001). ADHD comorbidity findings from the MTA study: comparing
comorbid subgroups. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 40 (2), 147-158.
Johnston, C., & Mash, E.J. (2001). Families of children with attention-deficit/hyperactivity
disorder: review and recommendations for future research. Clinical Child and Family Psychology Review, 4 (3), 183-196.
Kashdan, T.B., Jacob, R.G., Pelham, W.E., Lang, A.R., Hoza, B., Blumenthal, J.D., & Gnagy,
E.M. (2004). Depression and anxiety in parents of children with ADHD and varying levels of oppositional defiant behaviors: modeling relationships with family functioning. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 33 (1), 169-181.
Leblanc, N. (2004). Depressive symptoms and associated factors in children with attention deficit
hyperactivity disorder. Journal of Child and Adolescent Nursing, 17 (2), 49-56.
McCormick, L. H. (1995). Depression in mothers of children with attention deficit hyperactivity
disorder. Familial Medecine, 27(3), 176-179.
McGough, J.J., Smalley, S. et McCracken, J.T. (2005). Psychiatric Comorbidity in Adult
Attention Deficit Hyperactivity Disorder: Findings from Multiplex families,American Journal of Psychiatry. Vol. 162(9), 1621-1627.
Milberger, S., Bierderman, J., Faraone, S. V., Murphy, J., & Tsuang, M. T. (1995). Attention
deficit hyperactivity disorder and co-morbid disorders: issues of overlapping symptoms. American Journal of Psychiatry, 152 (12), 1793-1799.
Montgomery, C., Alem, J. et Poissant, H., (2005). Étude comparative de l’épidémiologie et des
facteurs de risque associés au déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDA\H) dans deux provinces canadiennes : l’Alberta et l’Ontario. Actes de la 4ième école franco marocaine de neurosciences comportementales et cognitives, Université Ibn Tofail à Kénitra, 1-2 décembre 2005, Maroc.
Morgan, G. (2002). Attention deficit disorders and depressive symptomatology in children and
adolescents. Dissertation Abstracts International.
Nigg, J. T., & Hinshaw, S. P. (1998). Parent personality traits and psychopathology associated
with antisocial behaviors in childhood attention-deficit hyperactivity disorder. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 39(2), 145-159.
Offord, D. R., Boyle, M. H., & Racine, Y. (1989). Ontario Child Health Study: Correlates of
disorders. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. 856-860.
Poissant, H., & Montgomery, C. (2004). Attention Deficit and Hyperactivity Disorder (ADHD)
and Depression in Children and Adolescents: Implications for Practitioners and Educators, Journal of Cognitive Education and Psychology, 3(3), 323-341.
Poissant, H., Montgomery, C., Sylvestre C., Lecompte S. et Delisle, J. (2002). Facteurs de risque
chez les familles d’enfants présentant un trouble déficitaire de l’attention/hyperactivité
(TDAH) : Données québécoises. Conférence régionale nord-américaine de l’association internationale pour l’éducation cognitive, Université du Québec à Montréal.
Power, T.J., Costigan, T.E., Eiraldi, R.B., & Leff, S.S. (2004). Variations in anxiety and
depression as a function of ADHD subtypes defined by DSM-IV: do subtype differences exist or not? Journal of Abnormal Child Psychology, 32(1) 27-37.
Pliszka, S. R. (1998). Co-morbidity of attention-deficit/ hyperactivity disorder with psychiatric
disorders: an overview. Journal of Clinical Psychiatry, 59(9), 50-58.
Roizen, N. J., Blondis, T. A., Irwin, M., Rubinoff, A., Kieffer, J., & al. (1996). Psychiatric and
developmental disorders in families of children with attention-deficit hyperactivity disorder. Archives of Pediatric Adolescent Medecine, 150(2), 203-208.
Romero Ogawa, T., Lara-Munoz, C., Herrera, S. (2002). Hyperactivity/attention deficit disorder
family study. (Estudio familiar del trastorno por deficit de atencion/hyperactividad) Salud Mental. Vol. 25(3), 41-46.
Rowland, A.S., Lesesne C. A., Abramowitz, A. J. (2002). The epidemiology of attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD): A Public health view. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, vol.8, no.3, pp.162-170.
Samuel, V. J., George, P. Thormell, A., Curtis, S., Taylor, A., & al. (1999). A pilot controlled
study of DSM-III-R and DSM-IV ADHD in African-American children. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 38 (1), 34-39.
Santé Canada (1999). Survey of Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) diagnosis and
Treatment with Methylphenidate Among Canadian Physicians 1999.
Souza, I., Serra, M. A., Mattos, P., & Fanco, V. A. (2001). Co-morbidity among children and
adolescents with attention-deficit disorders: preliminary results. Arquivos de Neuro-Psiquiatria,59 (2B), 401-406.
Tannock, R. (2000) Chapter: Attention-deficit/hyperactivity disorder with anxiety disorders
Thompson, L. L., Riggs, P. D., Mikulich, S. K., & Crowley, T. J. (1996). Contribution of ADHD
symptoms to substance problems and delinquency in conduct-disordered adolescents. Journal of Abnormal Child Psychology, 24 (3), 325-347.
Waxmonsky, J. (2003). Assessment and treatment of attention deficit hyperactivity disorder in
children with comorbid psychiatric illness. Current Opinion in Pediatrics, 15, 476-482.
Wozniak, J., Biederman, J., Kiely, K., Ablon, J. S., & Faraone, S. V. (1995). Mania-like
symptoms suggestive of childhood-onset bipolar disorder in clinically referred children. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 34 (7), 867-876.
Tableau 1 : Les variables pour lesquelles les tests de comparaison entre les enfants TDA/H et ceux du groupe contrôle sont significatifs
Variables Moyenne (Groupe contrôle) Moyenne (Groupe TDA/H)
* p <.05, ** p <.01, *** p <.001
London, 28th June 2011 Ultimate performance and design: ultra-mobile new VAIO Z Series from Sony weighs under 1.2kg Thin, ultra-light 13.1” notebook PC with innovative new Power Media Dock • 33.2cm (13.1”) VAIO Z Series: less than 1.2 kg and 16.65mm slim with stunning design and smart battery concept • Business-class power with latest standard voltage Int