GRANDE FESTIVAL CORALE VERONA GARDA ESTATE 2012 (ITALIA)
Sehr geehrter Herr Präsident, Das Organisationskomitee des Festival Verona Garda Estate erlaubt sich ihren bekannten Chor einzuladen an unserem Festival im Jahr 2012 teilzunehmen! Das Festival findet in den Provinzen von Verona , Mantova Vicenza , Brescia und am Gardasee Juli 2012 statt. Das Festival gliedert sich in vier Teile mit gleichem organisatorischen Ablauf:
• Teil 1: 5. – 8. Juli 2012 (Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag). • Teil 2: 12. – 15. Juli 2012 (Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag). • Teil 3: 19. – 22. Juli 2012 (Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag). • Teil 4: 26. – 29. Juli 2012 (Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag).
Jeder Chor kann einen dieser Termine auswählen. Zu jedem Teil des Festivals werden sechs bis acht ausländische Chöre eingeladen. Zusätzlich zu heimischen Chören gibt es somit ungefähr 30 ausländische teilnehmende Chöre am Festival. Die teilnehmenden Gastchöre halten vier Konzerte oder Messbegleitungen mit anschließendem kurzen Konzert, jeweils eine Veranstaltung pro Tag, in verschiedenen Städten ab. Die Konzerte werden großteils in Kirchen, jedoch können einige Konzerte auch in Theatern oder auf Plätzen im Freien stattfinden. An jedem der Konzerte nehmen zwei, manchmal drei ausländische (an jedem Abend werden die Partnerchöre gewechselt) und ein italienischer Chor des Veranstaltungsortes, sofern vorhanden, teil. Jeder Chor hat jeweils ca. 20 - 35 min. zur Verfügung um sein selbst ausgesuchtes, gemischtes Programm von geistlichen und profanen Liedern a cappella vorzubringen. Die Dauer des Programms hängt von der Anzahl der anwesenden Chöre ab. Die musikalische Begleitung der Messe erfolgt von 2 Chören. Jedem Chor werden rechtzeitig die Noten von 3 einfachen Werken zugesandt, die dann bei jedem Konzert oder Messe gemeinsam ausgeführt werden. Die gemeinsamen Probenzeiten für diese drei Lieder werden vor Ort vereinbart. Organisatorisches Der Veranstalter trägt die Kosten für Unterbringung (3-Stern Hotel und höher; im Angebot sind 2- und 3-Bettzimmer vorgesehen, sowie 2 Einzelzimmer), sowie Verpflegung auf Basis
Vollpension (incl. Tischwein und Mineralwasser zu den Mahlzeiten) ausgehend vom Abendessen vom jeweiligen Donnerstag bis zum Frühstück am Montag. Für jede/n teilnehmende/n Chorsänger/in ist eine Einschreibegebühr von € 210,- zu entrichten. Die Kosten für die An- und Abreise sowie der Transporte zu Veranstaltungs- und Ausflugsorten, wie im Programm vorgesehen, haben die Chöre selbst zu finanzieren. Falls sie nicht mit dem eigenen Bus anreisen, sondern per Flugzeug, kann unsere Organisation gerne einen Bus zu günstigen Konditionen für alle Fahrten vor Ort auf ihre Kosten für sie buchen (Transfer vom und zum Flughafen, Konzerte, Stadtbesichtigungen). Für Begleitpersonen fällt eine Gebühr von € 310,- pro Person an. Mit diesem Beitrag sind alle Kosten für die Aktivitäten abgedeckt, wie sie auch für die Sänger vorgesehen sind (Hotel, Mahlzeiten, Eintritte, Konzerte, etc.) Während ihres gesamten Aufenthaltes sind Exkursionen in die Umgebung, wie im nachfolgenden Programm beschrieben, organisiert. Für die Zeit des Festivals steht ihnen stets eine Begleitperson zur Verfügung. Programm für ihren Aufenthalt in Italien
Donnerstag (1. Tag)
Ankunft der Chöre in Verona im Laufe des Nachmittags. Sie werden von einem Mitglied unserer Organisation im Hotel erwartet. 17:00 Uhr:
Eröffnung des Festivals und gemeinsames Abendessen aller Chöre.
Vorstellung der Präsidenten und Chorleiter. Während des Abendessens bietet jeder Chor ein Begrüßungslied dar. 19:30 Uhr:
Am Ende des Konzertes singen alle Chöre gemeinsam Signore delle Cime., von Bepi de Marzi, einem Komponisten aus dem Veneto. (jedem Chor wird die einfache Partitur rechtzeitig übermittelt) Freitag (2. Tag)
Frühstück im Hotel Ca. 09:00 Uhr:
Fahrt nach Verona (max. 10 - 20 km, je nach Hotel), .
Freie Stadtbesichtigung (Piazza Bra und die Arena, Via Mazzini, Haus von Romeo und Julia mit dem berühmten Balkon, Piazza Erbe Piazza Dante etc.) Ca. 13:00 Uhr:
Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit die Stadtbesichtigung fortzuführen oder ins Hotel zurückzufahren. Ca. 18.30 Uhr:
Am Ende des Konzertes singen alle Chöre gemeinsam Signore delle Cime. Samstag (3. Tag)
Fahrt nach Vicenza( (ca. 30km); Stadt des
Architekten Palladio. Freie Stadtbesichtigung (corso Palladio, Piazza dei Signori, Basilica Palladina, Teatro Olimpico, Loggia del Capitano, Chiesa S. Croce.) Ca. 14:00 Uhr:
Für den Abend gibt es 2 Möglichkeiten (die jeweilige Zuteilung wird den Chören zu einem späteren Termin bekanntgegeben)
Hl. Messe mit musikalischer Begleitung durch 2 Chöre und anschließendem kurzen Konzert (Abendessen nach der Messe) Konzert ( Abendessen findet vor dem Konzert statt)
Am Ende des Konzertes oder der Messe singen alle Chöre gemeinsam Signore delle Cime. Sonntag (4. Tag)
Frühstück im Hotel Am Vormittag findet die musikalische Umrahmung einer Hl. Messe mit anschließendem kurzen Konzert statt. Ca. 13:30 Uhr:
Nachmittags freie Besichtigung der wunderschönen Altstadt Sirmione ), der “Perle” des Gardasees ) Zusatzangebot: Fahrt mit dem Boot am Gardasee rund um Sirmione (€ 8 pro Person) Ca. 20.00 Uhr
gemeinsames Abendessen aller Chöre und Abschiedszeremonie
Montag (5. Tag)
Nach dem Frühstück Abreise der Chöre NB.: Jedes Jahr möchten einige Chöre vor oder nach dem Festival einige Tage länger in Italien bleiben um die Schönheiten des Veneto und die kulturell interessanten Städte (Venedig, Padua, Mantua, Ferrara etc.) zu besichtigen oder auch um ein Weindegustation in einem der schönen und zahlreichen Weingüte .der Region zu erleben. Weiters können wir auch bei der Organisation eines Opernbesuchs in der Arena von Verona behilflich sein. Unsere Organisation steht ihnen voll und ganz zur Verfügung um ihren zusätzlichen Aufenthalt zu planen. Wir können gerne in dem für ihren Chor vorgesehen Hotel zusätzliche Nächtigungen auf ihre Kosten buchen. Ebenso organisieren wir auf Wunsch nach einem bewährten Programm Exkursionen in die Umgebung. Wir begleiten sie bei Bedarf auch gerne auf ihren Exkursionen und stehen für sie während ihres Aufenthaltes zur Verfügung. Für weitere Informationen stehe ich gerne per email zur Verfügung. Ich hoffe, dass ihnen unser Vorschlag gefällt und würde mich über die Anmeldung ihres Chores sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen Prof. Giuliano Rinaldi
Präsident des FESTIVAL CORALE VERONA GARDA ESTATE (ITALIA) Via Nogarole, 39 37040 Arcole Verona (Italien) Tel: 0039 45 7636048 Fax:+39.1782725707 Mob: 0039 337 572343 Email: Kontaktadresse für deutsch sprechende Chöre:
Barbara Zirngast Grötsch 36 8505 St. Nikolai i.S. Tel/Fax: 0043 3185 8091 Mob.: 0043 664 1913355 Email: PS.: Bitte besuchen sie unsere homepage: PPS: Sie können e-mail Adressen der Chöre der vergangenen Jahre bei uns erfragen um Meinungen und Erfahrungen bzg. der künstlerischen Qualität, des Aufenthaltes und der Organisation im Allgemeinen direkt bei unseren ehemaligen Gästen zu erhalten. “Garda Estate 2007” Teilnehmende Chöre Pacific Boychoir /California Oakville Children's Choir/Canada Harmonies Girls Choir /California Coro Polifonico Città di Villafranca/Italia Coro Voci di Malcesine/Italia Coro Giandomenico Faccin /Italia Coro Città di Soave /Italia “Verona-Garda Estate 2008” Teilnehmende Chöre Chorus 2000 /Francia Vienna University Choir /Austria Good News Gospel Choir /Spagna Große Mädchenchor /Germania Haifa Chamber Choir /Israele Northern Virginia Chorale /USA Northern Virginia Brass Quartet /USA Accademia Musicale Sergio Martinelli /Castelnuovo d.Garda, Italia Corale di Vestenanova /Vestenanova, Italia Coro Polifonico di Caldiero /Caldiero, Italia “Verona-Garda Estate 2009” Teilnehmende Chöre Karlsham Chamber Choir /Svezia Chorale Municipale de Larnaca /Cipro Coro Orfeon de Castrillon/Asturia, Spagna Arion Choir/Danimarca Coral Polifonica Gijonesa “Anselmo Solar” /Asturia, Spagna The Lahti Bach Choir/Finlandia Coro Polifonico “S. Giovanni” S. Giovanni L., Italia Chorale Municipale de Larnaca/Cipro Corale S. Bartolomeo/Villa Bartolomea, Italia Coro Montegaleto/Bussolengo, Italia Kent College Canterbury/Inghilterra Schola Cantorum di Lazise/Lazise, Italia Schola Cantorum di Montecchio Maggiore/Montecchio M., Italia Coro Monti Lessini /Pescantina, Italia Coro Polifonico di Grezzana/Grezzana, Italia Accords Libres”Chorale du Conservatoire de Mérignac/Francia Epilogi LCSB Children’s Choir /Cipro Kfar Shmaryahu Choir /Israele Coro El Biron /S. Giovanni Ilarione, Italia Aris Choir /Cipro Alma de Coimbra/Portogallo Coro El Vezoto/S. Pietro Incariano, Italia Coro Polifonico Città di Villafranca/Villafranca di Verona, Italia Coro “I Musici” /Brendola, Italia Concerti Corali “Verona-Garda Estate”(Edizione 2010) Teilnehmende Chöre Schola Cantorum del Duomo di San Bonifacio/ San Bonifacio, Italia Havergal College Senior Choir /Canada Chamber Choir Cum Gaudio /Belgio Christophorus-Jugendkammerchor /Germania Kalliope /Belgio Alice Smith International Choir/Malaysia Carloo Cantores/Belgio Agrupación Coral San Antonio/Spagna Plymouth Area Police Choir/Inghilterra Schola Cantorum di Arcole/Arcole, Italia Crescendo /Belgio Cantorums Manskor /Svezia Coro Il Mio Paese/ Sona, Italia Gruppo Vocale L'Oiseau Luth/Francia Eufonia/Belgio Choir Cantica Nurmijärvi/Finlandia Choeur de Chambre Agapanthe/Francia Coro Polifonico di Lonato/Lonato, Italia Ensemble Vocal La Cantilène /Svizzera Coro Monti Lessini/Pescantina, Italia Schola Cantorum di Pradelle/Nogarole, Rocca, Italia Coro Polifonico S. Cecilia/Monteforte d’Alpone, Italia Coro Polifonico delle Colline Moreniche/Cavriana, Italia Chorale Chants dell’Eure/Francia Hollolan Naislaulajat/Finlandia Gents Universitair Koor/Belgio Arkadia Arnfels/Austria Agrupació Coral de Carcaixent/Spagna Coral Stma. Trinidad de Valencia/Spagna Groupe Vocal Arpège/Francia Schola Cantorum di Sommacampagna/Sommacampagna, Italia Corale Polifonica “Anthea Odes”/Augusta, Italia Mariehamns-Kvartetten Choir /Finlandia Municipal Choir of Nicosia/Cipro Concerti Corali “Verona-Garda Estate”(Edizione 2011) Cori partecipanti Bodo Domkor (Norvegia) Bloque al Canto/Spagna Danish Boys Choir /Danimarca Les Restoublons /Francia Politistikos Omilos Dimou Athienou /Cipro Pytinki-kuoro /Finlandia Studenter Sang Forening /Danimarca Limerick Choral Union /Irlanda Kamarikuoro Camena /Finlandia Choeur Symphonique de Champigny sur Marne /Francia Chante Boixe /Francia A Coeur Joie /Francia Brahetrolleborgkoret /Danimarca Groupe Vocal Coup d'Choeur /Francia Lahden Viihdekuoro /Finlandia Haminan Naislaulajat /Finlandia Berliner Singakademie /Germania Kouvolan Naiskuoro /Finlandia Ensemble Vocal La Villanelle /Belgio Ensemble Choral Masculin Voci Amici /Svizzera Cor Jove Vakomba /Spagna Koor Kantilene /Belgio The Good Bouill' Gospelers /Francia Choir Polymnia /Grecia Puotin Laulu /Finlandia Gravia Cantat Choir /Belgio Keuruun Serena /Finlandia Corelis - Coro da Relação de Lisboa /Portogallo Art et Terre /Francia Orfeao de Portalegre /Portogallo Monterey Student Choir-Tennessee /USA Chorale Fil Korakianas Spiros Samaras Kerkiras /Grecia Pihlaja Choir /Finlandia Corale Polifonica di Costermano/ Italia Schola Cantorum di Lazise /Italia Coro Lux Fulgebit di Teolo/ Italia Coro di Breganze /Italia Coro di Puegnago /Italia
In collaborazione con U.O.C. UROLOGIA tel. 0426/940334—Fax. 0426/940337 Storz Italia UOC UROLOGIA Coloplast RESPONSABILE DEL PROGETTO Manganotti snc Dr. Agostino Meneghini U.O.C. di UROLOGIA SEGRETERIA SCIENTIFICA Evento formativo riservato a 15 specialisti Dr. Agostino Meneghini in Urologia, durata 2 giorni, svolto U.O.C.
A Primer on Drug Addiction, Crime, and Treatment Part 4 of 4 in the Series on Disproportionate Incarceration of Minorities for Drug Crimes Illinois Criminal Justice Information Authority This research was supported by Grant # 02-DB-BX-0017 awarded by the Bureau of Justice Assistance, Office of Justice Programs, U.S. Department of Justice, through the Illinois Criminal Justice Information Author